Olá!

Seja bem vindo(a).

"...A paz invadiu o meu coração. De repente, me encheu de paz. Como se o vento de um tufão, arrancasse meus pés do chão, onde eu já não me enterro mais..."
(Gilberto Gil/João Gilberto)

" E se me achar esquisita, respeite também. Até eu fui obrigada a me respeitar"
(Clarice Lispector)
p.s: Grata por visitar-me.

God Bless you!!













terça-feira, 16 de março de 2010

FEELINGS

"Depois de um dia nostálgico, cansativo e burocrático, retorno à casa com a sensação de energias sugadas.
Passando quase dez horas com "estatuas de carne" sinto-me como uma das mentes alienadas.
O tic-tac se estende e mais uma vez o que era para ser um dia durou uma viagem, em muitos casos uma eternidade....
Aos poucos elevamos o nível prático e espiritual.

Honestamente? que o meu se eleve o mais rápido possivel.
Muitas atitudes realmente chamam a atenção devido ao descanso, e quando menos espero, cá estou, praticamente imitando a vida real....
Algo bom? Aparentemente tenho consciência e com isso posso treinar o jogo dos erros".

Estou com sono, treinarei um pouco e logo adormecerei...






Ah, antes que me esqueça...pesquisei sobre orquestra de Laptops e algumas novidades cientificas.
Em breve, no quite cult.
Deixo Un Poema A La Vida:
Gracias a La Vida - Violeta Parra
(Na linda voz de Mercedes Sosa)
Gracias a la vida, que me ha dado tanto
Me dió dos luceros que cuando los abro
Perfecto distingo lo negro del blanco
Y en alto cielo su fondo estrellado
Y en las multitudes el hombre que yo amo
Gracias a la vida, que me ha dado tanto
Me ha dado el oído, que en todo su ancho
Graba noche y dia grillos y canarios
Martirios, turbinas, ladridos, chubascos
Y la voz tan tierna de mi bien amado
Gracias a la vida, que me ha dado tanto
Me ha dado el sonido y el abecedario
Con él las palabras que pienso y declaro
Madre, amigo, hermano
Y luz alumbrando la ruta del alma del que estoy amando
Gracias a la vida,que me ha dado tanto
Me ha dado la marcha de mis pies cansados
Con ellos anduve ciudades y charcos
Playas y desiertos, montañas y llanos
Y la casa tuya, tu calle y tu patio
Gracias a la vida, que me ha dado tanto
Me dió el corazón que agita su marco
Cuando miro el fruto del cerebro humano
Cuando miro el bueno tan lejos del malo
Cuando miro el fondo de tus ojos claros
Gracias a la vida, que me ha dado tanto
Me ha dado la risa y me ha dado el llanto
Así yo distingo dicha de quebranto
Los dos materiales que forman mi canto
Y el canto de ustedes que es el mismo canto
Y el canto de todos que es mi propio canto
Gracias a la vida

TRADUÇÃO:

Graças à Vida
Graças à vida que me deu tanto
Me deu dois luzeiros que quando os abro
Perfeito distinguo o preto do branco
E no alto céu seu fundo estrelado
E nas multidões o homem que eu amo
Graças à vida que me deu tanto
Me deu o ouvido que em todo seu comprimento
Grava noite e dia grilos e canários
Martírios, turbinas, latidos, aguaceiros
E a voz tão terna de meu bem amado

Graças à vida que me deu tanto
Me deu o som e o abecedário
Com ele, as palavras que penso e declaro
Mãe, amigo, irmão
E luz iluminando a rota da alma do que estou amando
Graças à vida que me deu tanto
Me deu a marcha de meus pés cansados
Com eles andei cidades e charcos
Praias e desertos, montanhas e planícies
E a casa sua, sua rua e seu pátio

Graças à vida que me deu tanto
Me deu o coração que agita seu marco
Quando olho o fruto do cérebro humano
Quando olho o bom tão longe do mal
Quando olho o fundo de seus olhos claros
Graças à vida que me deu tanto
Me deu o risoe me deu o pranto
Assim eu distinguo fortuna de quebranto
Os dois materiais que formam meu canto
E o canto de vocês que é o mesmo canto
E o canto de todos que é meu próprio canto
Graças à vida, graças à vida

3 comentários:

  1. Oiiiii Muleeekaaaahhhh
    td bm?????
    Ando meu sumida neh?! Mas tenho mtas novidades!!!!Boas por sinal rsrs
    Ahhh seu blog tah 10!!!Mas muda o layout (plano de fundo)^^
    o meu tah naqlas, postei uma ft...passa lá, mas leva um inseticida pq deve estar cheio de teias de aranha, e afins kkkkkkk

    BjãO!!!!!!


    Pucca

    ResponderExcluir
  2. ah ....que legal..valeu Pucca..
    ah trocarei sim, esse fundo é meio mórbido neh..fundo brancão rsrs..vou tentar achar outro legal..mas ai vc me ajuda é claro..bjao.

    ResponderExcluir
  3. mudei rs.. vamos ver se melhora..eu gostei rsrs

    ResponderExcluir